Conoce las frases en latín sobre el miedo más populares y sus significados en español. Las frases en latín siempre te pueden dar una muestra de distinción al inicio de una presentación o en el prólogo de un libro o novela.
METU INTERPRETE SEMPER IN DETERIORA INCLINATO.
El miedo es un intérprete que tiende siempre al peor sentido.
(Tito Livio, Ab urbe condita, 27, 44, 10)
➤ LEER SIGNIFICADO
ET MOTAE AD LUNAM TREPIDABIS HARUNDINIS UMBRAM.
Tendrás miedo incluso por la sombra de una caña que se mueve a la luz de la luna.
(Juvenal, Sátiras, 10, 21)
➤ LEER SIGNIFICADO
PERICLA TIMIDUS ETIAM QUAE NON SUNT VIDET.
El asustadizo ve incluso los peligros que no existen.
(Publilio Siro, P3)
➤ LEER SIGNIFICADO
METUERE IN TRANQUILLITATE NAUFRAGIUM.
Temer el naufragio incluso estando seguro.
(San Jerónimo, Contra Pelagio, 1, 12)
➤ LEER SIGNIFICADO
HORRESCO REFERENS.
Me horrorizo al explicarlo.
(Virgilio, Eneida, 2, 204)
➤ LEER SIGNIFICADO
ETIAM PARIETES ARCANORUM SOLI CONSCII TIMEBANTURS.
Se temía incluso de las paredes, los únicos testigos de los secretos.
(Amiano Marcelino, Rerum gestarum libri, 14, 1, 7)
➤ LEER SIGNIFICADO
PARTURIENT MONTES, NASCETUR RIDICULUS MUS.
Parirán los montes y nacerá un ridículo ratón.
(Horacio, Epístola a los Pisones, 139)
➤ LEER SIGNIFICADO
ODERINT DUM METUANT.
Que me odien, pero que me teman.
(Accio, 203 s, R.)
➤ LEER SIGNIFICADO
HABENS […] COR CERVI.
De corazón de ciervo.
(Fulgencio, Mitologías, 3, 3)
➤ LEER SIGNIFICADO
EPISTULA ENIM NON ERUBESCIT.
Una carta no sonroja.
(Cicerón, Epistulae ad familiares, 5, 12, 1)
➤ LEER SIGNIFICADO
CALAMITOSUS EST ANIMUS FUTURIS ANXIUS.
El ánimo del que duda del futuro es funesto.
(Séneca, Cartas, 98, 6)
➤ LEER SIGNIFICADO
