EPISTULA ENIM NON ERUBESCIT.
Una carta no sonroja.
(Cicerón, Epistulae ad familiares, 5, 12, 1)
Empleada para hablar de personas tímidas y que suele señalar que hay más espontaneidad en escribir los sentimientos que no se consiguen expresar de viva voz.