Frases Latinas
IAM EGO ME CONVORTAM IN HIRUDINEM ATQUE EORUM EXSUGEBO SANGUINEM
IAM EGO ME CONVORTAM IN HIRUDINEM ATQUE EORUM EXSUGEBO SANGUINEM.
Me transformaré en sanguijuela y les chuparé la sangre.
(Plauto, Epidicus, 188)
HIC PORCOS COCTOS AMBULARE
HIC PORCOS COCTOS AMBULARE.
Aquí pasean los puercos bonitos y cocidos.
(Horacio, Sátiras, 1, 4, 85)
HIC NIGER EST, HUNC TU, ROMANE, CAVETO!
HIC NIGER EST, HUNC TU, ROMANE, CAVETO!.
Este es el alma negra romana, ¡protégete de ella!.
(Horacio, Sátiras, 1, 4, 85)
HEU! QUAM DIFFICILE EST, CRIMEN NON PRODERE VULTU
HEU! QUAM DIFFICILE EST, CRIMEN NON PRODERE VULTU.
Oh, qué difícil es que el delito no aparezca en el rostro.
(Ovidio, Metamorfosis, 2, 447)
HEU, PATIOR TELIS VULNERA FACTA MEIS
HEU, PATIOR TELIS VULNERA FACTA MEIS.
Oh, ahora sufro por las heridas que me hice con mis propios dardos.
(Ovidio, Heroides, 2, 4)
HEREDIS FLETUS SUB PERSONA RISUS EST
HEREDIS FLETUS SUB PERSONA RISUS EST.
El llanto del heredero es risa bajo la máscara.
(Publilio Siro, H 19)
HERBA NEC ANTIDOTUM POTERIT DEPELLERE LETUM, / QUOD TE LIBERET A FATO NON NASCITUR HORTO
HERBA NEC ANTIDOTUM POTERIT DEPELLERE LETUM, / QUOD TE LIBERET A FATO NON NASCITUR HORTO.
No existe hierba ni antídoto que pueda rechazar la muerte; / no nace en el huerto lo que te puede librar del destino.
(Proverbio medieval)