ET AMORE ET METU AMENS
ET AMORE ET METU AMENS.
Loca de amor y de miedo.
(Quinto Curcio Rufo, Historia de Alejandro Magno, X, 6, 7, 8)
Frases Latinas
QUISQUIS UBIQUE HABITAT […] NUSQUAM HABITAT
QUISQUIS UBIQUE HABITAT […] NUSQUAM HABITAT.
Aquel que vive en todas partes no vive en ningún lugar.
(Marcial, Epigramas, 7, 73, 6)
PATRIA DAT VITAM, RARO LARGITUR HONORES
PATRIA DAT VITAM, RARO LARGITUR HONORES.
La patria da la vida, pero raramente concede los honores.
(Proverbio medieval)
OMNE SOLUM FORTI PATRIA EST UT PISCIBUS AEQUOR
OMNE SOLUM FORTI PATRIA EST UT PISCIBUS AEQUOR.
Cada país es patria para el fuerte como el mar para los peces.
(Ovidio, Fastos, 1, 493)
NEMO PROPHETA ACCEPTUS EST IN PATRIA SUA
NEMO PROPHETA ACCEPTUS EST IN PATRIA SUA.
Ningún profeta es aceptado en su patria.
(Lucas, 4, 24)
MIHI PRAETER OMNES / ANGULUS RIDET
MIHI PRAETER OMNES / ANGULUS RIDET.
Ese ángulo de la tierra me sonríe más que otro.
(Horacio, Odas, 2, 6, 13)
DULCE ET DECORUM EST PRO PATRIA MORI
DULCE ET DECORUM EST PRO PATRIA MORI.
Es dulce y honorable morir por la patria.
(Horacio, Odas, 3, 2, 13)
FELIX QUI DIDICIT CONTENTUS VIVERE PARCO
FELIX QUI DIDICIT CONTENTUS VIVERE PARCO.
Feliz es aquel que se dice contento de vivir sencillamente.
(Binder, Novus thesaurus adagiorum latinorum, p. 123)
EST FELICIBUS DIFFICILIS MISERIARUM VERA AESTIMATIO
EST FELICIBUS DIFFICILIS MISERIARUM VERA AESTIMATIO.
Para los que son felices es difícil juzgar correctamente las miserias ajenas.
(Quintiliano, Declamationes, 9, 6)