CUM LATINI SIMUS, LINGUAM THEUTONICAM IGNORAMUS.
Al ser latinos ignoramos la lengua alemana.
(Proverbio latino)
Se trata de la protesta de la ciudad de Trieste en el año 1523, en el momento en que se querían imponer las actas de tipo judicial en el idioma alemán.